"Тотальный диктант" переведут на английский

22.03.2021 19:15

"Тотальный диктант" переведут на английский. В этом году акция впервые пройдет сразу на двух языках. 31 марта на сайте totaldict.ru начнется регистрация, а участники смогут выбрать язык для тестирования. При проверке диктанта на английском учтут только орфографические ошибки, снижать балл за пунктуацию не будут.

Обе версии текста написал Дмитрий Глуховский. Проводить диктант на английском планируется в 18 городах. В Москве английскую версию будут читать: актер Аркадий Джем, телеведущий Александр Анатольевич, блогер Игорь Сивов и другие.

"Безусловно, будет перевод текстов Дмитрия Глуховского, если честно, не знаю, пишет ли он сразу на английском. Это у нас пилотная версия английского диктанта в этом году. Для русского диктанта Дмитрий написал отдельный рассказ, который состоит из нескольких частей, а для английского диктанта мы взяли отрывок из готового произведения и перевели на английский язык", — поделилась PR-директор "Тотального диктанта" Ксения Эрдман.

Подробнее о том, как будет проходить диктант, что нового ждет участников, рассказала Ксения Эрдман в эфире радио "Москва FM".