"Тотальный диктант" переведут на английский
22.03.2021 19:15
Поделиться в социальных сетях:

Фото: Instagram/"Тотальный диктант"
Обе версии текста написал Дмитрий Глуховский. Проводить диктант на английском планируется в 18 городах. В Москве английскую версию будут читать: актер Аркадий Джем, телеведущий Александр Анатольевич, блогер Игорь Сивов и другие.
"Безусловно, будет перевод текстов Дмитрия Глуховского, если честно, не знаю, пишет ли он сразу на английском. Это у нас пилотная версия английского диктанта в этом году. Для русского диктанта Дмитрий написал отдельный рассказ, который состоит из нескольких частей, а для английского диктанта мы взяли отрывок из готового произведения и перевели на английский язык", — поделилась PR-директор "Тотального диктанта" Ксения Эрдман.
Подробнее о том, как будет проходить диктант, что нового ждет участников, рассказала Ксения Эрдман в эфире радио "Москва FM".
-
99:40
"Вечерняя поверка": 31.10.2025
31.10.2025 20:00
-
23:52
"Занимательная дердология": опасно ли быть удобным для окружающих
31.10.2025 18:00
-
99:16
"Вечерняя передача": Егор Мокшин и Варвара Корсакова – "китайский четверг"
31.10.2025 14:00
-
98:34
"Вечерняя поверка": 30.10.2025
30.10.2025 20:00
-
99:43
"Вечерняя передача": Мария Магуайр – автоновости со всего света
30.10.2025 14:00
-
51:07
"Дома хорошо": легендарная Карелия – теперь и в московском метро
30.10.2025 12:00
Подкасты
-
Что бы мы делали, если бы закрыли все потребностиПсихолог Юлия Дердо рассказала, как разобраться, из чего состоит наше глубинное счастье, почему некоторые не могут расслабиться и остановиться, даже заработав огромные деньги, и как начать по-настоящему жить без тревоги, суеты и страхов.
23.01.2026 18:00
-
Член жюри премии "Большая книга" Ядвига Юферова – о жизненном и профессиональном путиЧем знаменит маленький белорусский городок Ивье и почему Ядвига Юферова особенно гордится званием его почетного гражданина? Что она считает самым важным в писательском деле? И кто имеет право называться настоящим "книжным человеком"?
23.01.2026 10:00
-
Амурская область: ешь, люби, твориВ подкасте "Дома хорошо" – создатели международного фестиваля "Берега вкуса" Евгения Руцкова и Илья Тян. Говорили про яркие гастрономические приключения, умные экскурсии и другие причины отправиться в регион, с которого может начаться ваш путь в Китай.
22.01.2026 12:00
-
Смещение геополитической напряженности в АрктикуБудет ли битва за Гренландию или Европа увязла на Украине и лишилась воли? Что делает Дональд Трамп и зачем ему Совет мира? Выживет ли ООН и как реагировать нам на происходящее? Об этом Алексей Бобровский говорил с политологом Павлом Селезневым.
21.01.2026 12:00

