Программы

Цена вопроса

Программа "Цена вопроса" с Алексеем Бобровским – о глобальных вопросах, связанных с санкциями, политикой и экономикой России.

Вторник, 20.00
Вечерняя поверка

Вечерняя итоговая программа. Все, что интересует Москву, о чем весь день говорит город. Четко и по делу обо всех событиях расскажут ведущие Влад Кутузов и Карина Минина.

Будние дни, с 18.00 до 20.00

Продажи комиксов в России вырастут более чем в 1,5 раза

05.12.2022 15:05

Фото: unsplash/Markus Spiske

Продажи комиксов в России вырастут более чем в 1,5 раза. Такой прогноз на конец года дают ретейлеры, маркетплейсы и профильные магазины, пишет "Коммерсант". Но уже скоро книжным сетям придется искать замену зарубежным изданиям, в частности Marvel. Контракты с ними закончатся, а новые не продлят. Продавцы надеются на активное издание комиксов корейских, китайских и российских авторов.

Последнее время резко набирают популярность азиатские книги, говорит переводчик комиксов Михаил Хачатуров.

Михаил Хачатуров

переводчик комиксов

Я думаю, что будет просто продолжаться та же тенденция, которая и так наметилась в последние годы, не просто наметилась, а укрепилась, а именно резкий рост популярности азиатских комиксов. Даже те издатели, которые раньше не обращали большого внимания на азиатский сегмент, сейчас все больше и больше углубляются в его изучение. Если сначала выходили самые популярные мировые серии из Японии, то сейчас издатели ищут серии второго ранга, может быть, даже третьего, но которые отвечают высоким критериям именно качества истории.

Частично компенсировать потерю комиксов Marvel ритейлеры рассчитывают и за счет российских авторов. После релиза фильма "Майор Гром: Чумной Доктор" в прошлом году интерес к отечественным комиксам возрос в разы. Сейчас на рынке представлены и жанровые, и адаптированные литературные произведения, и биографии, рассказывает Михаил Хачатуров.

Михаил Хачатуров

переводчик комиксов

Издатели все больше и больше обращают внимание на молодых авторов, которые еще совсем недавно только начинали, а сейчас уже становятся все более известными. Bubble активно развивает свою вселенную, идет примерно по такому же пути, по которому всегда идет Marvel, то есть пересечение разных вселенных, разных героев одного и того же издательства, которые взаимодействуют друг с другом, дают какие-то неожиданные сочетания. Недавно вышла очень удачно получившаяся адаптация произведения Перумова. Очень неплохо пошли исторические комиксы на тему, например, Первой мировой войны, на тему наших выдающихся поэтов и писателей. Как правило, все эти книги выходят сразу в нескольких вариантах обложек, чтобы привлечь фанатов, участвуют в этом наши крупнейшие художники всех поколений.

Однако в некоторых сегментах импортозамещение будет идти сложнее. На рынке станет меньше продукции для детей, а их довольно сложно заменить качественными аналогами, говорит создатель комикс-центра при смарт-библиотеке Андрей Дроздов.

Андрей Дроздов

создатель комикс-центра при смарт-библиотеке

Лидером по выпуску европейских детских комиксов были "Манн, Иванов и Фербер" и "Эксмо", они выпускали европейские комиксы, импринты, то есть покупали лицензии и здесь перепечатывали на русский язык. Русские комиксы они не выпускали для детей, русских авторов. Замены будет сложнее найти европейским авторам и западным авторам по совершенно очевидным причинам. У нас нет такого количества авторов, художников, у нас нет платформы детского комикса. Она существовала в 1990-х годах в различного рода журналах, но потом это все разрушилось. Заново всегда создавать сложнее, чем поддерживать, как это происходит на западе. Азиатских комиксов детских тоже много, например, Pokemon. Сейчас издательства бросятся на азиатский рынок, на манхву в Корею, Японию, в Китай, будут покупать лицензии, будут здесь их печатать.

В прошлом году весь российский книжный рынок составлял примерно 65 миллиардов рублей, а доля комиксов – около 2%.