Российский ретейл меняет имена
13.01 15:10
Поделиться в социальных сетях:

Фото: Агентство "Москва"/Мобильный репортер
Сроки ребрендинга сети строительных магазинов пока не называют. Напомним, немецкая OBI пришла в Россию в 2003 году, но после начала СВО объявила об уходе. Позже бизнес перешел под контроль инвесторов, которые владеют продуктовой сетью "Лента".
Скорее всего, лицензионные права на торговую марку OBI уже истекли, поэтому его больше нельзя использовать бесплатно, отмечает эксперт в сфере ретейла Александр Лебедев.
OBI не просто меняет название, а полноценно интегрируется в экосистему "Ленты", добавляет Александр Лебедев. Причем речь идет о полном стирании старого имени, а в фешен-ретейле пытаются вернуть узнаваемые названия, но на русском языке. Компания "Ре Трэйдинг", которая управляет бывшими магазинами польской группы LPP, подала заявки в Роспатент. Вместо нынешних аббревиатур на вывесках могут появиться знакомые слова, но кириллицей: "Резервед", "Кропп", "Мохито" и "Синсей".
При этом оригинальные товарные знаки на латинице по-прежнему принадлежат польской компании. Роспатент может отказать в регистрации: названия слишком похожи, не исключает омбудсмен в сфере защиты интеллектуальной собственности Алексей Рябинин.
Но для покупателя вывеска "Резервед" выглядит понятнее и надежнее, чем просто сокращение "Re". Если ребрендинг состоится, то это добавит доверия марке, считает основатель Института развития индустрии моды Be in open Алексей Баженов.
С марта в России вступает в силу закон о русификации вывесок в торговле. Прямого требования переводить названия брендов там нет, но тренд очевиден: названий на русском языке становится все больше.
-
102:16
"Вечерняя передача": Егор Мокшин и Варвара Корсакова – "китайский четверг"
21.02.2025 14:00
-
05:00
Ветеранов СВО вернут к мирной работе
21.02.2025 13:55
-
05:09
В России разработали требования к доставке товаров через дарксторы
21.02.2025 13:20
-
06:27
Маркетплейсы предупреждают о риске исчезновения товаров от китайских продавцов
21.02.2025 12:45
-
07:10
Психологи объяснили, почему коллеги травят успешных сотрудников
21.02.2025 12:10
-
50:53
"Цыпкин, ты достал!": Андрей Дмитриев
21.02.2025 12:00
Подкасты
-
Есть ли норма по количеству сексуальных партнеровПсихолог Юлия Дердо рассказала, есть ли вообще какая-то норма по количеству сексуальных связей и почему многие осуждают женщин, которые легко относятся к интимной близости, но поощряют мужчин, которые могут похвастать тем же.
30.01.2026 18:00
-
Гендиректор издательского дома "Лингва-Ф" Елена Фесенко – про книги о любимом городеКак создавался альбом "В плену Бульварного кольца" и как появилась идея открыть выставку по его мотивам? Какие книги о Москве стоит прочитать, чтобы узнать город с другой стороны? И что из русской классики можно перечитывать на протяжении всей жизни?
30.01.2026 10:00
-
Чукотка – здесь начинается деньВ подкасте "Дома хорошо" – заместитель гендиректора Фонда развития туризма Чукотского автономного округа Юлия Бойкова. Обсудили самые яркие впечатления от региона, возможность встретиться с китами и исполнение других заветных желаний.
29.01.2026 12:00
-
Проникновение искусственного интеллекта в экономику и социальную сферуЕсть ли в нашей жизни сферы, куда ИИ скорее всего не доберется и куда его пускать не стоит? Как государство включается в разработку задач и стратегий в этой отрасли? Об этом Алексей Бобровский говорил с членом совета директоров НТЦ РОСА Сергеем Кравцовым.
28.01.2026 12:00

